您当前的位置:首页 > 美股投资 > 美股指南

突破英语语言障碍 浏览美股英文网站,怎么看英文新闻

来源:美股之家 阅读:
发布时间: 2016-06-09

最近两年把目光投向美国股票市场的投资者越来越多了,一方面是由于国内A股市场让很多投资者失望,一方面随着信息的丰富和生活水平的提高,有了境外投资的需求。但是境外投资,很多投资者都面临着英语语言问题,学了多年的英语有的早就还给老师了,或者很多专业的词汇让人迷惑,国内又没有详细的中文版的研报,资讯,怎么克服语言障碍,纵横美股市场呢?
我给大家提供的方法是,使用谷歌浏览器(Chrome)自带的网页翻译功能。首先下载谷歌(chrome)浏览器,可以在各大应用市场下载 , 下载安装完成后,在地址栏输入英文网站的网址,或者直接从美股之家网站网址导航页面提供的丰富的英文网站(www.meiguhome.com/wzdh)里选择:

google chrome.jpg

 

进入英文网站后,在地址栏右侧选择“翻译此页”按钮icon.png,在出现的“您是否需要翻译该网页”,点击“翻译”按钮即可翻译网页,或者“否”取消翻译。

 google chrome2.jpg

翻译后的网页如下图:

 google chrome3.jpg

如果不需要翻译,可以点击右上角的“显示原始网页”,返回原始英文网页。

小提示:如果安装谷歌浏览器后,右上角没有翻译按钮icon.png,也可以在网页任意地方右键单击,选择“翻译成中文(简体)”这个选项,同样的可以实现全文翻译。

在本文的上一次更新中,也介绍了在火狐浏览器Firefox中,通过翻译插件的方法,添加“附件组件”的方法,进行全文翻译,由于这个过程稍显繁琐,感兴趣的请网友们自行尝试。

在本次更新中,将介绍在Windows10中自带的Mircosoft Edge浏览器,不需要提前安装,自带全文翻译功能,效果也很好,简单方便。

打开Microsoft Edge浏览器,输入网址,进入网站:

edge1.jpg

进入英文网站后,在地址栏右侧选择“翻译此页”按钮icon2.png,在出现的翻译对话框中,可以选择“源语言”和“自”目标语言,默认是英语翻译为“简体中文”,点击“翻译”按钮即可翻译网页,或者点击任意地方取消翻译。

edge2.jpg

 翻译后的网页如下图:

edge3.jpg

如果想取消翻译,回到原始的英文网页,只需要再次点击右上角的“翻译”按钮icon3.png,点击“显示原文”,就可以回到原始界面,如下图所示:

edge4.jpg

使用谷歌Chrome浏览器和Windows10自带的Microsoft Edge浏览器的网页全文翻译功能,翻译的准确度很高,可以突破英语语言障碍,快速方便的访问英文网站,获取想要的信息。谷歌浏览器Chrome手机版也带有全文翻译功能,各大应用商店均可以下载,也方便了手机浏览英文网站。

另外,QQ浏览器安装插件也有全文翻译功能,有道词典、金山词霸等手机和PC版APP,也可以方便随时查阅。

转载请注明本文地址:www.meiguhome.com/meigu/29.html

 

 

 

相关推荐: